文章分类：华康字体设计理念
2021/06/08
DynaFont基本字型──华康UD宋
在文字的世界，你我一视同仁
华康UD宋
华康UD宋
生活中随处可见的文字，在不经意间就会闯入我们的眼眸。日常生活中，我们可能都曾经有过辨识困难的情形：坐着车快速掠过路标或广告的时候、光线太强模糊了视线的时候、忘了戴眼镜出门看不清地铁站路标的时候、标签被洗糊了的时候、想仔细看看产品成份但字太小的时候……而对于某些人群来说，这些模模糊糊的视觉感可能就是常态。
源于想让所有人都能看清文字的理想，UD字型于焉诞生。文字无所不在，是日常的风景。而UD字型，则是祈愿让文字的世界，成为人人平等共存的乌托邦。
源于想让所有人都能看清文字的理想，UD字型于焉诞生。文字无所不在，是日常的风景。而UD字型，则是祈愿让文字的世界，成为人人平等共存的乌托邦。
抹除差异的通用字型
对许多现代人来说，阅读文字或许是一件自然而然的事。然而，对于某些人群（如低视能者、身心障碍者、高龄者……）而言，文字却可能也是制造障碍的元凶之一，因为他们光是要辨识，就已经相当吃力。而平时阅读无碍的人们，也可能随时因为外在环境的影响，例如强光照射、高速移动、文字太小、日久褪色或斑驳不清等，而身处于辨识困难的情境。
自20世纪80年代，美国北卡州立大学通用设计中心主任罗讷德·麦斯（Ronald L. Mace）使用了“通用设计（Universal Design，简称UD）”一词，并提出“通用设计七原则”──公平使用、弹性使用、简易及直觉使用、明显的信息、容许错误、省力、给使用者适当尺寸及空间。之后，此概念逐渐被推向了各类设计领域。
通用设计的核心宗旨，是为“所有人类”设计，也就是最大程度地将所有使用者都考虑进来，消除差异，跨越障碍，创造人人共存共融的友善环境。近年来，字型领域也吹起了通用设计的风潮，各国字型产业纷纷投入了通用（UD）字型的开发，追求高度易视性（visibility，醒目且可清晰识读）、易辨认（legibility，不易误认）、易读性（readability，好阅读）的设计目标。
华康字型已经推出的华康UD黑，即是遵循通用设计的理念，尽可能让所有文字用户在任何情境下都能轻松阅读的产品。由于通用字型强调设计上的简洁清晰，因此笔画粗细趋于一致的黑体自有先天优势。
既然如此，此次设计师又为何将目光投向宋体？而UD字型的原则，与有着经典三角形顿头与装饰性衬线、笔画凹凸有致的宋体……难道不是背道而驰吗？
自20世纪80年代，美国北卡州立大学通用设计中心主任罗讷德·麦斯（Ronald L. Mace）使用了“通用设计（Universal Design，简称UD）”一词，并提出“通用设计七原则”──公平使用、弹性使用、简易及直觉使用、明显的信息、容许错误、省力、给使用者适当尺寸及空间。之后，此概念逐渐被推向了各类设计领域。
通用设计的核心宗旨，是为“所有人类”设计，也就是最大程度地将所有使用者都考虑进来，消除差异，跨越障碍，创造人人共存共融的友善环境。近年来，字型领域也吹起了通用设计的风潮，各国字型产业纷纷投入了通用（UD）字型的开发，追求高度易视性（visibility，醒目且可清晰识读）、易辨认（legibility，不易误认）、易读性（readability，好阅读）的设计目标。
华康字型已经推出的华康UD黑，即是遵循通用设计的理念，尽可能让所有文字用户在任何情境下都能轻松阅读的产品。由于通用字型强调设计上的简洁清晰，因此笔画粗细趋于一致的黑体自有先天优势。
既然如此，此次设计师又为何将目光投向宋体？而UD字型的原则，与有着经典三角形顿头与装饰性衬线、笔画凹凸有致的宋体……难道不是背道而驰吗？
UD VS 宋体？
让我们重新回到问题的起点。通用设计的理念，是最大程度地为所有人创造出无障碍的环境。而在汉字文化圈中，宋体是充斥于我们日常生活之中最重要的基本字型之一，且其历史性与富于情感的人文气息，仍普遍受到人们喜爱。因此作为字型开发者，我们所应思考的不是能不能做，而是该如何做，才能让广泛传播的宋体结合UD理念，迈向更加友善的目标发展。宋体具有较多的装饰性笔画，又是为排版印刷而生的字体，这意味着设计师需要同时考虑两件事：让它符合UD设计的原则、并能适应数字时代的阅读模式。
除了扩大字腔、增加留白空间以使笔画舒展不挤压、并针对易误判的字形重新简化设计之外，设计师亦特别处理了许多细节。首先，宋体因以往活版雕刻之便，而发展出横画较细、竖画较粗的特征，但若放入现代数字载体，或是置于某些特殊环境下，则很容易导致横画消失，让人难以辨识。于是设计师将之适度加粗，以达清晰显示的效果。而经典的三角型顿头，则以圆润弧度取代传统尖角，去除了在高分辨率屏幕中容易造成的尖锐感与闪烁感，提升阅读的舒适度。同时，减省笔画衔接处过多的装饰性元素，形成简洁利落的面貌，大幅降低笔画黏合、糊字的机会。
为视觉点一盏温柔的灯
由于UD字型的功能取向，在强调醒目易视的同时，很容易就会牺牲文字本身的美学，偏离大众所习惯的自然形貌。举例来说，一个文字内部的空间愈大、留白部分愈清晰，就愈能减少糊字的可能，帮助低视能者或是在特定环境中能够实时吸收所需信息。但是另一方面，就汉字而言，字腔空间愈饱满，就愈可能降低其原本收放变化的层次感与呼吸韵律，字与字之间的距离也会愈小，反而不利于阅读。
为了让UD宋在可清晰辨识的原则之下，仍能发挥宋体特有的优美层次，提升可读性，设计团队反复测试，将字腔扩大至适当的比例，并保留汉字结构上张、弛、收、放的节奏变化，让原本功能性的UD字型，能够真正回归自然舒适的视觉美学。
为了让UD宋在可清晰辨识的原则之下，仍能发挥宋体特有的优美层次，提升可读性，设计团队反复测试，将字腔扩大至适当的比例，并保留汉字结构上张、弛、收、放的节奏变化，让原本功能性的UD字型，能够真正回归自然舒适的视觉美学。
UD，不只是标语
UD字型因其容易辨识的特性，在标志、告示牌、路牌、招牌等用途中，一向有长足的优势，但字数较多的内文却不是它擅长的领域。然而奇怪的是，相较于黑体，宋体又通常被认为不适合放大字级、呈现在标题或是大型载体上。设计团队尝试摆脱局限，在开发最初，便希望能将之推向更广泛多元的用途。华康UD宋由细至粗，一共开发出6种字重的完整家族，从小字到大字，都有它发挥的空间。如前文所提到的，华康UD宋保留了字形层次韵律的作法，提升了阅读的舒适度，使其也能驾驭内文的排版。而适度加粗的横笔、降低尖锐感的笔画细节，配上大的字重，也解决了宋体不适用于大字级的问题。在印刷上，宋体自有其表演舞台，而在数字载体乃至现今人手一机的小屏幕中，也仍能显示无虞，展现简洁清晰的样貌。此外，根据不同字重的适合用途，亦特别调整字面大小，如大字重适合于标题，需要较佳的易视性，故字面较大；小字重作为内文用字，则适度缩小字面，使字与字间之距离变大，增加了呼吸余裕，更能流畅阅读。
由此，UD字型的友善理念遂得以延伸向各个应用领域，让每一个文字都能够适得其所。
华康UD宋的设计理念
华康UD宋中宫扩展，横笔加粗，尖角圆润，并适度减少装饰性笔画，使字型简洁明朗，易于识读，以友善的设计细节，达到全民皆可轻松阅读的要求。同时仍保有宋体的优美层次，在功能性与人文性之间取得最适切的平衡，是一款真正回归人性温度与视觉美学的UD字型。
应用范例
华康UD宋家族共有6种字重，从大型标语到小字内文，从屏幕显示到纸本印刷，均可搭配使用，功能齐备，应用广泛。
设计师是怎么想的呢？
Q.宋、黑、楷、圆四大基本字型中，你最喜欢哪一种？为什么？
设计师：其实我最喜欢的就是宋体！所以当初才会很开心地接下这个工作！我觉得宋体形态非常优美，而且是蕴含了前人工匠雕刻字体的经验累积而成的智慧，既保留了一些原本书写的特色，又平稳工整。看到漂亮的宋体就会让人心情很好（笑）～
Q.UD宋的整个开发过程大概花了多久时间？
设计师：从一开始接到案子，到量产一万字后的阶段，前前后后大约有快两年的时间了。
Q.比起黑体、圆体，觉得UD应用在宋体上，是否有特别困难的地方？
设计师：因为宋体会有一些固定的特色，所以相较之下，黑体能调整的弹性会比较多。要如何能兼顾到宋体所需的特征、且整体美观，又能符合UD的需求，这是我觉得最难的部分。