文章分类:华康字体设计理念
2024/09/24

字此新生
祝福,从这里开始
故事从一张进口的卡片开始。金花体的设计师Olive从小就喜欢收集卡片与书签,长大后开始常去诚品书店逛质感卡片,例如早年来自欧美的经典品牌“贺轩”,全彩的手绘风格背景、用漂亮的英文花体字书写的诗句,就让她钟情不已。Olive的母亲喜欢卡片胜于礼物,每到纪念日她就会给母亲送上一张贺卡,但是母亲不谙英文,那些慎重、诗意、充满祝福与情感的英文花体字虽然赏心悦目,却无法传达情意,不免可惜。Olive心想,如果美丽的花体字可以变成她和母亲的母语中文,如果中文卡片上的美丽文字不是只有圣诞快乐、生日快乐……,是否不懂英文的人也能够得到更多美好的祝福?
如果,她可以用自己设计的字体,亲手做一张卡片给妈妈呢?
如果,她可以用自己设计的字体,亲手做一张卡片给妈妈呢?
金花体的种子于焉破土,长出了灵感的嫩芽。
东西方的DNA重组术
构想很美,可是该从何下手?
中文汉字的方块结构与横平竖直的笔画都和西文字母完全不同,Olive最初试图把西洋花体的线条和元素直接带进来,但却只有极少部分可行,而要传递真情,绝不只是表面的笔画形式,她得退后几步,回到历史与文化里,探溯基因的可能性。
她想起了二十年前自己设计的华康金文体,重新检视当时的灵感来源──从河北战国中山王墓出土的青铜名器中山王方壶──竟然发现壶上优美的448字铭文有着她以前未曾注意到的华丽元素,例如,像极了英文花体字母“T”的一个“夕”字。
若考察青铜器金文和西洋花体字的发展,两者都经常被使用于庄严或仪式性用途。金文是中国上古时期铭刻于铜器上的文字总称,一般被用于记录王公贵族的祭祀、赐命、契约等活动。而花体字在其漫长的历史中,则常见于经文手抄本、重要文件等,随社会更迭,后来也开始广泛出现在名片、邀请函、贺卡上。
也就是说,金文和花体字这两个截然不同的文字系统,因其同具浪漫华丽与经典永恒性,而产生了令Olive惊喜的共性连结。
于是她决定由此切入。首先,她参考了中山王方壶高重心的壶身造型以及金文结体细瘦修长的特征作为金花体的主结构,并进一步缩窄字身,以腾出让笔画可以向外延伸的字面空间。又汲取壶上的蟠龙雕饰造型,化为金花体的圆勾与回曲表现,最后再利用花体字的拉花笔法,接续舒展出绵长而优雅的弧线条。
中文汉字的方块结构与横平竖直的笔画都和西文字母完全不同,Olive最初试图把西洋花体的线条和元素直接带进来,但却只有极少部分可行,而要传递真情,绝不只是表面的笔画形式,她得退后几步,回到历史与文化里,探溯基因的可能性。
她想起了二十年前自己设计的华康金文体,重新检视当时的灵感来源──从河北战国中山王墓出土的青铜名器中山王方壶──竟然发现壶上优美的448字铭文有着她以前未曾注意到的华丽元素,例如,像极了英文花体字母“T”的一个“夕”字。
若考察青铜器金文和西洋花体字的发展,两者都经常被使用于庄严或仪式性用途。金文是中国上古时期铭刻于铜器上的文字总称,一般被用于记录王公贵族的祭祀、赐命、契约等活动。而花体字在其漫长的历史中,则常见于经文手抄本、重要文件等,随社会更迭,后来也开始广泛出现在名片、邀请函、贺卡上。
也就是说,金文和花体字这两个截然不同的文字系统,因其同具浪漫华丽与经典永恒性,而产生了令Olive惊喜的共性连结。
于是她决定由此切入。首先,她参考了中山王方壶高重心的壶身造型以及金文结体细瘦修长的特征作为金花体的主结构,并进一步缩窄字身,以腾出让笔画可以向外延伸的字面空间。又汲取壶上的蟠龙雕饰造型,化为金花体的圆勾与回曲表现,最后再利用花体字的拉花笔法,接续舒展出绵长而优雅的弧线条。

文化的DNA成功融合,金花体的基础终于成形。接下来,还有“九九八十一难”要渡。
要够花,又不能过花
中文字要能呈现花瓣盛放般的浪漫感并不是一件容易的事,Olive表示这可能是业界最花的一套字,可是字体如果真的花过头,不但会阅读困难,画面还可能会有点“俗”。要如何找到那个界线和平衡点,大大考验了Olive三十年的字体设计“道行”。无数次的卡关,无数次的走火入魔,坐在马桶上都能把地上缠绕的长发看成金花体的笔画,走在路上也会无意识地挥舞起手指,引来路人侧目。
由于金花体不像黑体或宋体那么具有一致性,她最终提出的指引是“在没有绝对准则中找规则”。没有绝对准则,是给予字体艺术应有的自由,就如同捏泥塑,没有标准答案,每次都会捏出不一样的。但它既然是一套数码字体,当然还是需要规则,只是其规则比起一般字型要来得繁复许多,有些字也需要个案处理。例如一般字型的同一种笔画或部件可能只需要设计一种或两三种,但金花体至少要做出四、五种以上的样式,才足以提供各种构形的字使用。到了组字实作阶段,每一个字又会试作超过十种样式,尽其所能去组合出最适宜的样子,而实作时也还会发现有不够用的笔画,就需要不断再回头增加制作。
由于金花体不像黑体或宋体那么具有一致性,她最终提出的指引是“在没有绝对准则中找规则”。没有绝对准则,是给予字体艺术应有的自由,就如同捏泥塑,没有标准答案,每次都会捏出不一样的。但它既然是一套数码字体,当然还是需要规则,只是其规则比起一般字型要来得繁复许多,有些字也需要个案处理。例如一般字型的同一种笔画或部件可能只需要设计一种或两三种,但金花体至少要做出四、五种以上的样式,才足以提供各种构形的字使用。到了组字实作阶段,每一个字又会试作超过十种样式,尽其所能去组合出最适宜的样子,而实作时也还会发现有不够用的笔画,就需要不断再回头增加制作。
要在“花”与“不那么花”之间找到那条界线,其实也是一种理性与感性的冲突与交融。Olive以中国书法与绘画中的“虚实”概念出发,衍生出多种规则。例如,竖画与横画倾向于实,是较为理性的元素,撇与捺倾向于虚,是花体线条较多的部分;又如笔画中较粗的部分为实,较细的部分为虚。两者之间必须互映相生,才能达到和谐且层次丰富的视觉美学。具体言之,字的上半部如果花,下半部就不能花,左边如果花,右边就不能花,组构层层迭进,互相避让,就能尽可能避免为花而花。而若是一些很难花体化的构形,就宁可尽量维持其原貌,不添加不必要的花体元素。如果真的不小心花过头了,则得放下来重新检视,用减法一一返修。
除此之外,金花体还需要考虑两个或多个笔画之间的共享关系。由于延伸的线条较长,容易和别人打架,此时除了避让,还有制造关系的方法。例如多个点画会直接做成一笔或彼此相连,以简化视觉上的繁琐。部件也能够利用花体线条连结起来,形成绵延缭绕的视觉效果与缠绵亲密的字体情绪。

团队合作:一场盛大的“通灵”仪式
金花体个性独特,情感丰沛,在数码字体中是一款艺术性较高的字体。设计师的角色非常突出,因此在进入团队量产阶段的时候,造字人员不一定都能够很快掌握。Olive当然有一套“准则”:不能为拉(花)而拉(花),不能漫不经心,不能过度矫情,弧度不能变形……然而言犹在目,每位量产同事的领悟却各自不同,只得打开全部的“天眼”,和设计师展开一场场“通灵”般的对话。
汉字的结构百百种,不同的结构,有不同的组合方法,金花体尤其复杂。Olive以一人之力做了超过一千个代表字,比起一般规格要求的还要来得多。她见招拆招,想方设法,有如女娲抟土造人,让每一个形貌兼性格各异的孩子适性发展。而后,再专门为金花体的量产制定了厚厚一份制作纲要,从各类型笔画的使用方式、部件如何挑选到构形组合都制定了原则。构形平衡一章还有多种类别,如循环贯穿式、起笔循环式、收尾上扬式……,要是把字例和说明遮起来,还以为是一本武功秘籍。
汉字的结构百百种,不同的结构,有不同的组合方法,金花体尤其复杂。Olive以一人之力做了超过一千个代表字,比起一般规格要求的还要来得多。她见招拆招,想方设法,有如女娲抟土造人,让每一个形貌兼性格各异的孩子适性发展。而后,再专门为金花体的量产制定了厚厚一份制作纲要,从各类型笔画的使用方式、部件如何挑选到构形组合都制定了原则。构形平衡一章还有多种类别,如循环贯穿式、起笔循环式、收尾上扬式……,要是把字例和说明遮起来,还以为是一本武功秘籍。
尽管秘籍详实,能应付各种状况的部件和组合方式Olive都已经设想完毕,按图修习可大致功成,但实际制作仍须仰赖造字者的心领神会与临机应变,因此量产回来的字还是会问题如山。举例来说,金花体的主结构采用金文的细长型,四周向外延伸的都是虚笔,若没有掌握好,让中宫过宽、重心过低、拉花笔画过多……字体就会变成过度花俏的臃肿方块。又比如笔画选择不当,回圈属性过多、交错过度,也会让字体看起来琐碎不堪。
因此在量产之后,Olive需要从上万个汉字里仔细挑出问题点并一一注记、反复来回沟通修改、导正人员做法,直到字与人心心相印,才算功德圆满。在Olive桌子上叠出好几座山的修改样稿,写满了这条“修行”之旅的险阻与漫长。
让我们再来一点彩蛋
要让情感绵延不断,当然不能只有个别的独立文字,还得再加赠一点小巧思。回到金花体开发的初衷,其实Olive从最初就有着这样的发想──她特别挑选了一些美好的词组,另外设计了连字形式,有如手书花体字一般流畅优美,使用者可以根据自身需求,在字符集中挑选使用,让表达祝福和感谢变得更加随心所欲。尽管这已经是一个很少再互赠手写卡片的时代,但金花体也很适合制作成通讯软件的表情包,让习以为常的日常问候再多一点用心。
除了文字本身,Olive也利用金花体的笔画延伸设计了多款花边素材,搭配上文字,就能够制作出华丽浪漫且具有一致性的装饰效果。
她甚至还利用一些笔画的勾绕组成心形,偷偷藏在了部分文字里,在传递文字内容的同时,还能藉由画面视觉,感受到双倍的真切情感。
除了文字本身,Olive也利用金花体的笔画延伸设计了多款花边素材,搭配上文字,就能够制作出华丽浪漫且具有一致性的装饰效果。
她甚至还利用一些笔画的勾绕组成心形,偷偷藏在了部分文字里,在传递文字内容的同时,还能藉由画面视觉,感受到双倍的真切情感。


经Olive之手诞生的金文系列,从金文体、甲金文,再到金花体,她说道:“这三套各有不同的意义,金文体是送给自己的礼物,甲金文希望可以送给父亲,金花体则是送给母亲。因为设计人有情,文字有情,故用字者得以用情,为生活的每一个重要时刻镀金,在连篇缀语之间,升华成繁花盛开的丰满感情。”
华康金花体的字型特色
将战国中山王方壶之金文构形与西洋书法元素碰撞而成的创新设计。结体修长,向外延伸的笔画纤细轻盈犹如花瓣盛放般,舒展出流畅优雅的弧度。平直稳定的横竖画与回圈缭绕的延展笔画展现理性与感性的和谐交织,线条提按间粗细的变化带出虚实互映的美学张力,整体风格柔美高雅、浪漫华丽,绽放出金花盛开、绵延不息的美好意象。
设计师的真心话大冒险──
Q.金花体从开始发想到设计完成,总共花了多长时间?
Olive:从2018年12月设计提案、2019年2月开始制作,一直到2021年7月进入QA品管,快3年了!
Q.金花体对你来说是怎样的角色?
Olive:金花体就是我的女儿,她的姐姐金文体是比较文雅端庄的性格,妹妹金花体就比较活泼外放,喜欢打扮,个性不一样。
Q.我们有看到你留下了很多手稿,设计时有用到哪些工具在练习书写呢?
Olive:很多,都会拿来试写,纸有用过笔尖温度练字纸、巴川纸、白板本、便签纸、旧的笔记本,偶尔也会玩一下iPad上的Procreate软件。笔的部分有用铅笔(原子笔)、麦克笔、直杆或斜杆沾水笔、平尖钢笔。其实写出来跟做出来是完全不一样的,练习写只是去抓感觉用的。

Q.做到瓶颈期或累积太多负能量的时候会怎么排解它?
Olive:做这套字真的很常卡关,但因为这是一套为美好而生的字体,一旦有负能量就会产生毒素,毒素累积就会影响字体表现(很容易就花过头之类的)。所以我就告诉自己要每天来点正能量,跨不过去的就先放一边,休息休息,然后克服万难继续GO。像我平常都很早起,从捷运(地铁)站来公司有一条步道,可以看看春夏秋冬的变化,到了公司之后再泡一杯我最爱的抹茶牛奶,闻闻野姜花的味道,正能量就充饱了。就是尽量看美的东西,避掉那些不好的人事物,享受片刻的宁静。
Q.你会期待金花体怎么被使用呢?
Olive:我觉得不同的字体就是有不同的功能。比如说金花体就不能用一般基本字体的内文排版,它只适合拿来做主标、文字量少的设计,不然真的会太花。应用层面上我觉得除了平面文宣,也很适合拿来应用在生活空间美学上,例如井盖、铸铁雕花、灯光投射、蜡封印章、铁艺花纹……其实想象空间很大。当然制作卡片就是我最开始发想金花体的理由,我觉得如果真的有心保存,一张实体卡片是可以放很久很久的,我送给我妈妈的卡片她有保留下来的应该最长都有超过30年了。